washed up

英 [ˌwɒʃt ˈʌp]

美 [ˌwɑːʃt ˈʌp]

adj.  (事业等)告吹的; 完蛋

牛津词典

adj.

• （事业等）告吹的；完蛋
  no longer successful and unlikely to succeed again in the future
  1. Her singing career was all washed up by the time she was 27.
     她到27岁时歌唱生涯就告终了。

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 彻底失败的;事业到头的
  If you say that someone iswashed up, you mean that their career or success has ended.
  1. He's all washed up, but he still yells at everyone.
     他彻底完蛋了，但仍旧对每个人大吼大叫。

双语例句

• The boat was washed up on this beach after being torn from its moorings by a storm.
  小船被暴风雨刮离泊地后，被冲到了这块海滩上。
• Her singing career was all washed up by the time she was27.
  她到27岁时歌唱生涯就告终了。
• She was completely washed up with her husband.
  她同她丈夫一刀两断了。
• Let me tell you, boy, you're all washed up in this company!
  我告诉你吧，小子，你在这个公司里一点儿奔头也没有了。
• This beach goes on for hundreds of miles, and thousands of starfish get washed up every day!
  你在做什么？这个海滩有数百英里长，每天都会有成千上万只海星冲上岸！
• Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm
  每次暴风雨过后海滩上都会留下数不尽的鲱鱼和螃蟹。
• Overnight the sea had washed up a lot of rubbish.
  一夜之间海水把许多垃圾冲上了岸。
• They were engaged to be married, but I hear they're washed up.
  他们原本订了婚，不过，我听说他们的婚事已吹了。
• The animals like this that are out in the open ocean and we don't see them washed up.
  这样的动物都分散在广阔的海洋上，我们没有看到它们被冲到岸边。
• But in reality it can cause serious injury, when broken glass is washed up on the beach.
  但在现实生活中，如果这些碎玻璃被冲到海滩上来，有可能会造成严重的伤害。